Hai creato tu il casino stamattina, ora tocca a te risolverlo.
Jutros si napravio zbrku. Sredi to.
Chi è che torchia le mele, filtra il sidro e pulisce tutto il casino?
Ko ljušti jabuke, ko pravi jabukovaèu? Ko èisti sav taj lom?
Mi dispiace per tutto il casino, avevi ragione.
Слушај, жао ми је због свега. У праву си.
Quando è scoppiato il casino era troppo calmo.
Kada je poèela pucnjava, bio je previše miran.
Potete iniziare col mettere a posto il casino che avete fatto a Metropolis.
Znaš šta? Zašto ne bi poèeo sreðivati nered koji si napravio u Metropolisu?
Prima che combinassi il casino con Fogarty era scontato che io avrei preso il posto del capo una Volta morto.
Pre nego što si napravio tu glupost, bui sam zamjena Bio sam zamena, kad šef umre.
Quando hai fatto il casino, ho fatto i conti.
A kada si zabrljao to se poklopilo.
Non lo vedo da quando e' iniziato il casino.
Нисам га видео од како је ово почело.
Ma la cosa che non riesco davvero a capire e' come mai con il casino che si e' creato... ancora non ti abbiano uccisa.
Али нешто не схватам. После свих глупости које си урадила, зашто не убију тебе?
La cosa che non riesco davvero a capire e' come mai con il casino che si e' creato... ancora non ti abbiano uccisa.
Ствар коју не схватам је, са мало невремена ове ствари су постале. Зашто те нису убили.
Vai a mettere a posto il casino che hai combinato e forse non ci saranno altri accidenti nelle strade di Durango in Colorado.
Иди и почисти неред који си створио. Можда тамо неће бити несрећа као у Дурангу, у Цолораду.
Ovunque tu sia, che duri 5 minuti o un'ora, dimentichi il casino della tua vita.
Što na izmeðu 5 minuta i 1 sata zaboraviš ceo svoj sjebani život.
I nostri ragazzi sono entrati, magari hanno abbattuto un uomo dietro la porta, poi è scoppiato il casino e ci sono stati molti spari a distanza ravvicinata.
Mislim, naši momci ulaze, možda skidaju tipa koji je odmah pored vrata. Onda se cela stvar otrgla kontroli i imamo dosta pucnjave, veoma bliska paljba.
No, ho fatto io il casino, ci penso io.
Ne, ovo je moj nered. Ja æu ga poèistiti.
Quando comincerà il casino, sarà meglio che ammazzano me per primo perchè se non mi ammazzano, ti strappo anche la pelle dei coglioni.
Kad poène sranje... bolje bi bilo da prvo mene ubiju, jer ako me ne ubiju... kunem ti se da æu te živog odrati.
Mi dispiace per tutto il casino.
Žao mi je zbog cele te gužve.
Ora qualcuno e' in citta' per ripulire il casino che si e' lasciato dietro.
Sad je neko u gradu i èisti njegov nered.
E' proprio il casino che l'ha fatta impazzire mentre cercava di tirarsene fuori.
Ма, ионако је ово срање, које она лудачки жели да заборави.
Comunque, mi spiace, mi spiace per il casino.
Znam. Ovaj, izvinjavam se za nered
Nikita deve essersene liberata subito dopo il casino che avete combinato.
Никита је сигурно бацила телефон одмах након што је средила ваше момке.
Non lo considererei un consiglio, visto il casino in cui ci ha lasciato Controllo.
Ne bih to smatrao pametnim savjetom, s obzirom na nered koji nam je ostavio!
Scusa per il casino con le casse dei serpenti.
Žao mi je što sam zeznuo kutiju sa zmijama!
Il problema era che, se un giocatore cambiava citta', il casino non poteva fare nulla.
Problem je bio ako kockar napusti grad, kazino ne dobija nadoknadu.
Voglio dire... manco Magnum PI potrebbe risolvere il casino che ho qui dentro.
" Нико не би могао да излечи сва "срања" у мојој глави."
A S. Jack Wood, potenti ondate ruppero la passeggiata di legno del portico e demolirono il palco della banda ed il casino' del paese.
U Saint Jack Voodoo, jaki talasi su razrušili rivu i uništili pozornicu na otvorenom i kasino.
Qualcuno doveva ripulire il casino che avevi fatto.
Neko je morao da pospremi tvoj nered.
Signor Sanchez, ci farebbe l'onore di farsi fotografare con il casino' sullo sfondo?
Ako možete par slika sa kazinom u pozadini?
Aiutare a ripulire il casino che hai fatto tu!
Da sredi ovo što si ti napravila.
Il casino' attira i giocatori abituali mediante un sistema di tessere fedelta'.
Kazino privlaèi redovne kockare kroz sistem lojalnosti kartice.
Loro... avrebbero nascosto il casino sotto il tappeto e gli avrebbero dato una stella sul muro.
Samo bi gurnuli svoj nered pod tepih i dali mu zvezdicu na zidu.
Prenditi la tua nuova identita', approfitta di un passaggio sul mio aereo e lasciami sistemare il casino che hai combinato.
Буди ту. Узми нови идентитет, иди мојим авионом и дозволи да почистим твој неред.
Quindi... forse dovresti finire di sistemare il casino della notte scorsa, primo che qualcuno lo scopra... e mandi in fumo quanto abbiamo appena ottenuto.
Pa... Možda je vrjeme da završiš sa èišcenjem nereda od zadnje noæi prije nego li neko otkrije i sve što smo postigli ode u dim.
Allora fai conto che sia un anticipo per il casino' che hai fatto esplodere.
Pa, onda recimo kako je to kapara za casino koji si raznio.
Il casino e' che... anche lei e' prigioniera.
ZEZNUTO JE ŠTO JE I ONA U ZAMCI.
Per come la vedo io, prendono una valanga di soldi ogni giovedi' sera, e li riciclano attraverso il casino'.
Èini mi se, da svakog èetvrtka uveèe ostavljaju gomile novca, i peru ga kroz kasino.
Beh, divertiti a sistemare il casino che ho combinato, gemellina.
Много среће у чишћењу мог нереда, сестро.
3.1293210983276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jutros si napravio zbrku. Sredi to. 